{"id":1024,"date":"2018-11-14T15:30:49","date_gmt":"2018-11-14T14:30:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.carnet.hr\/zastita-osobnih-podataka\/"},"modified":"2025-05-20T11:55:10","modified_gmt":"2025-05-20T09:55:10","slug":"zastita-osobnih-podataka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/zastita-osobnih-podataka\/","title":{"rendered":"Personal data protection"},"content":{"rendered":"[et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Za\u0161tita osobnih podataka&#8221; _builder_version=&#8221;3.21.4&#8243; module_class=&#8221;c-make-harm&#8221; next_background_color=&#8221;#000000&#8243;][et_pb_row][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Tekst prvi&#8221; _builder_version=&#8221;3.21.4&#8243;]\n<p>Za kori\u0161tenje ve\u0107ine CARNET-ovih usluga nu\u017ena je obrada osobnih podataka, pa se posebna pozornost pridaje njihovoj za\u0161titi u skladu s Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka te nacionalnim propisima. Ako na temelju Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka imate pitanja ili \u017eelite ostvariti svoje pravo, obratite se timu koji pru\u017ea uslugu komunikacijskim kanalima uobi\u010dajenim za tu uslugu.<\/p>\n<p>Slu\u017ebenik za za\u0161titu podataka obavlja zada\u0107e sukladno \u010dlanku 39. Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka te isti, izme\u0111u ostaloga, sukladno navedenom \u010dlanku savjetuje voditelja obrade te zaposlenike o obvezama iz Uredbe.<\/p>\n<p><strong>Slu\u017ebenik za za\u0161titu osobnih podataka ne daje pravne savjete drugim voditeljima obrade i drugim fizi\u010dkim osobama koji nisu zaposlenici voditelja obrade (u konkretnom slu\u010daju CARNET) kod kojeg je isti imenovan.<\/strong><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Kontakt&#8221; specialty=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;3.19&#8243; module_class=&#8221;c-make-harm&#8221; prev_background_color=&#8221;#000000&#8243; next_background_color=&#8221;#000000&#8243;][et_pb_row][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.21.4&#8243;]\n\t\t\t\t<div class=\"c-kontakt\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"t-s16\">\n\t\t\t\t\t\tSlu\u017ebenik za za\u0161titu podataka\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\tAddress: <br>CARNET<br \/>\r\nJosipa Marohni\u0107a 5<br \/>\r\n10000 Zagreb<br>E-adresa: <script type=\"text\/javascript\">var a=Math.floor(Math.PI*Math.tan(Math.PI*Math.E));var b=\"netcar\"; document.write(String.fromCharCode(106+Math.pow(a,2))+\"op\"+String.fromCharCode(a+68)+b.substr(a+1,3)+b.substr(2*a+1,3)+String.fromCharCode(37+9)+\"h\"+String.fromCharCode(114));<\/script><br>\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Ostvarivanje prava ispitanika&#8221; _builder_version=&#8221;3.21.4&#8243; module_class=&#8221;c-make-harm&#8221; prev_background_color=&#8221;#000000&#8243; next_background_color=&#8221;#000000&#8243;][et_pb_row][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Ostvarivanje prava ispitanika&#8221; _builder_version=&#8221;3.21.4&#8243;]\n<h2>Ostvarivanje prava ispitanika u skladu s Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka i Zakonom o provedbi Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka<\/h2>\n<div dir=\"ltr\"><strong><a href=\"https:\/\/www.carnet.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zahtjev-za-ostvarivanje-prava-ispitanika-v_2-0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zahtjev za ostvarivanje prava ispitanika<\/a> <\/strong>u skladu s Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka i Zakonom o provedbi Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka mogu\u0107e je podnijeti putem:<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\u00a0<\/div>\n<ul>\n<li>po\u0161te na adresu: Hrvatska akademska i istra\u017eiva\u010dka mre\u017ea \u2013 CARNET, Josipa Marohni\u0107a 5, 10 000 Zagreb<\/li>\n<li>elektroni\u010dke po\u0161te na adresu: <script type=\"text\/javascript\">var a=Math.floor(Math.PI*Math.tan(Math.PI*Math.E));var b=\"netcar\"; document.write(String.fromCharCode(106+Math.pow(a,2))+\"op\"+String.fromCharCode(a+68)+b.substr(a+1,3)+b.substr(2*a+1,3)+String.fromCharCode(37+9)+\"h\"+String.fromCharCode(114));<\/script><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ako ispitanik ne predaje zahtjev putem prijave u CARNET-ovu uslugu za koju se tra\u017ei ostvarivanje prava, popunjenom obrascu Zahtjeva <strong>potrebno je prilo\u017eiti presliku osobne iskaznice<\/strong>. Preslika \u0107e se \u010duvati za vrijeme procesa ostvarivanja prava, a najvi\u0161e 3 mjeseca od zadnje komunikacije s ispitanikom.<\/p>\n<h3>Prava ispitanika:<\/h3>\n<ul>\n<li><b>transparentnost<\/b>: pru\u017eanje informacija prilikom prikupljanja osobnih podataka kada voditelj obrade mora me\u0111u ostalim informacijama obavijestiti ispitanika i o svojem identitetu i kontakt podacima, svrhama obrade i pravnoj osnovi za obradu podataka, primateljima, izno\u0161enju u tre\u0107e zemlje, razdoblju pohrane, mogu\u0107nosti povla\u010denja privole, itd.;<\/li>\n<li><b>pristup podacima<\/b>: dobiti od voditelja obrade potvrdu obra\u0111uju li se osobni podaci koji se odnose na njega te ako se takvi osobni podaci obra\u0111uju, pristup osobnim podacima i informacije, me\u0111u ostalim, o obra\u0111enim osobnim podacima, o svrsi obrade, roku pohrane, izno\u0161enju u tre\u0107e zemlje itd.;<\/li>\n<li><b>pravo na ispravak\/dopunu<\/b>: ispitanik ima pravo zahtijevati ispravak neto\u010dnih osobnih podataka koji se na njega odnose, a uzimaju\u0107i u obzir svrhe obrade, ispitanik ima pravo dopuniti nepotpune osobne podatke, me\u0111u ostalim i davanjem dodatne izjave;<\/li>\n<li><b>brisanje (\u201epravo na zaborav\u201c)<\/b>: ispitanik ima pravo od voditelja obrade ishoditi brisanje osobnih podataka koji se na njega odnose bez nepotrebnog odga\u0111anja te voditelj obrade ima obvezu obrisati osobne podatke bez nepotrebnog odga\u0111anja ako, me\u0111u ostalim, osobni podaci vi\u0161e nisu nu\u017eni u odnosu na svrhu obrade, ispitanik je povukao privolu za obradu, osobni podaci su nezakonito obra\u0111eni itd., ovo pravo ima ograni\u010denja pa tako na primjer politi\u010dar ne mo\u017ee zatra\u017eiti brisanje informacija o sebi koje su dane u okviru svojega politi\u010dkog djelovanja;<\/li>\n<li><b>pravo na ograni\u010denje obrade<\/b>: u pojedinim situacijama (na primjer kada je to\u010dnost podataka osporavana ili kada pravo na brisanju ispitanik \u017eeli da voditelj obrade zadr\u017ei njegove podatke) ispitanik ima pravo zahtijevati da se obrada ograni\u010di uz iznimku pohrane i nekih drugih vrsta obrade;<\/li>\n<li><b>pravo na prenosivost<\/b>: ispitanik ima pravo zaprimiti svoje osobne podatke, a koje je prethodno pru\u017eio voditelju obrade, u strukturiranom obliku te u uobi\u010dajeno upotrebljavanom i strojno \u010ditljivom formatu te ima pravo prenijeti te podatke drugom voditelju obrade bez ometanja od strane voditelja obrade kojem su osobni podaci pru\u017eeni, ako se obrada provodi automatiziranim putem i temelji na privoli ili ugovoru;<\/li>\n<li><b>pravo na prigovor<\/b>: ispitanik ima pravo ulo\u017eiti prigovor na obradu osobnih podataka ako se ista temelji na zada\u0107e od javnog interesa, na izvr\u0161avanju slu\u017ebenih ovlasti voditelja obrade ili na legitimnom interesu voditelja obrade (uklju\u010duju\u0107i i profiliranje), tada voditelj obrade ne smije vi\u0161e obra\u0111ivati osobne podatke ispitanika osim ako doka\u017ee da njegovi legitimni razlozi za obradu nadilaze interese ispitanika te radi za\u0161tite pravnih zahtjeva, tako\u0111er ako se ispitanik protivi obradi za potrebe izravnog marketinga, osobni podaci vi\u0161e se ne smiju obra\u0111ivati u takve svrhe;<\/li>\n<li><b>pravo usprotiviti se dono\u0161enju automatiziranih pojedina\u010dnih odluka (profiliranje)<\/b>: ispitanik ima pravo da se na njega ne odnosi odluka koja se temelji isklju\u010divo na automatiziranoj obradi, uklju\u010duju\u0107i izradu profila, koja proizvodi pravne u\u010dinke koji se na njega odnose ili na sli\u010dan na\u010din zna\u010dajno na njega utje\u010du, osim ako je takva odluka potrebna za sklapanje ili izvr\u0161enje ugovora izme\u0111u ispitanika i voditelja obrade podataka, ako je dopu\u0161tena pravom EU-a ili nacionalnim pravom koji se propisuju odgovaraju\u0107e mjere za\u0161tite prava i sloboda te legitimnih interesa ispitanika ili temeljena na izri\u010ditoj privoli ispitanika.<\/li>\n<\/ul>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Zahtjev za ostvarivanje prava ispitanika&#8221; specialty=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;3.21.4&#8243; module_class=&#8221;c-make-harm&#8221; prev_background_color=&#8221;#000000&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.21.4&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Zahtjev za ostvarivanje prava ispitanika&#8221; _builder_version=&#8221;3.21.4&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243;]\n\t\t\t<div class=\"c-poveznica pr c-poveznica--shad\" >\n\t\t\t<a class=\"c-poveznica__l link-stretched\" href=\"https:\/\/www.carnet.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zahtjev-za-ostvarivanje-prava-ispitanika-v_2-0-3.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<span class=\"t-s16 color--s-teal d-block\">Zahtjev za ostvarivanje prava ispitanika<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t        <svg class=\"c-icon c-icon--arrow color--s-teal c-icon--22\">\n            <use xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xlink:href=\"#c-icon--arrow\"><\/use>\n        <\/svg>\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Za\u0161tita osobnih podataka&#8221; _builder_version=&#8221;3.21.4&#8243; module_class=&#8221;c-make-harm&#8221; next_background_color=&#8221;#000000&#8243;][et_pb_row][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Tekst prvi&#8221; _builder_version=&#8221;3.21.4&#8243;] Za kori\u0161tenje ve\u0107ine CARNET-ovih usluga nu\u017ena je obrada osobnih podataka, pa se posebna pozornost pridaje njihovoj za\u0161titi u &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1024","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Za\u0161tita osobnih podataka - CARNET<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Za kori\u0161tenje ve\u0107ine CARNET-ovih usluga nu\u017ena je obrada osobnih podataka, pa se posebna pozornost pridaje njihovoj za\u0161titi u skladu s Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka te nacionalnim propisima.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/zastita-osobnih-podataka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Za\u0161tita osobnih podataka - CARNET\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Za kori\u0161tenje ve\u0107ine CARNET-ovih usluga nu\u017ena je obrada osobnih podataka, pa se posebna pozornost pridaje njihovoj za\u0161titi u skladu s Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka te nacionalnim propisima.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/zastita-osobnih-podataka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CARNET\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/CARNET.hr\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-20T09:55:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.carnet.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/facebook_OG_image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CARNET_HR\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/zastita-osobnih-podataka\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/zastita-osobnih-podataka\\\/\",\"name\":\"Za\u0161tita osobnih podataka - CARNET\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-14T14:30:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-20T09:55:10+00:00\",\"description\":\"Za kori\u0161tenje ve\u0107ine CARNET-ovih usluga nu\u017ena je obrada osobnih podataka, pa se posebna pozornost pridaje njihovoj za\u0161titi u skladu s Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka te nacionalnim propisima.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/zastita-osobnih-podataka\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/zastita-osobnih-podataka\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/zastita-osobnih-podataka\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Za\u0161tita osobnih podataka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/\",\"name\":\"CARNET\",\"description\":\"Znanje povezuje.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Za\u0161tita osobnih podataka - CARNET","description":"The use of most CARNET services requires the processing of personal data, so special attention is paid to their protection in accordance with the General Data Protection Regulation and national regulations.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/zastita-osobnih-podataka\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Za\u0161tita osobnih podataka - CARNET","og_description":"Za kori\u0161tenje ve\u0107ine CARNET-ovih usluga nu\u017ena je obrada osobnih podataka, pa se posebna pozornost pridaje njihovoj za\u0161titi u skladu s Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka te nacionalnim propisima.","og_url":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/zastita-osobnih-podataka\/","og_site_name":"CARNET","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/CARNET.hr\/","article_modified_time":"2025-05-20T09:55:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.carnet.hr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/facebook_OG_image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CARNET_HR","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/zastita-osobnih-podataka\/","url":"https:\/\/www.carnet.hr\/zastita-osobnih-podataka\/","name":"Za\u0161tita osobnih podataka - CARNET","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/#website"},"datePublished":"2018-11-14T14:30:49+00:00","dateModified":"2025-05-20T09:55:10+00:00","description":"The use of most CARNET services requires the processing of personal data, so special attention is paid to their protection in accordance with the General Data Protection Regulation and national regulations.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/zastita-osobnih-podataka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.carnet.hr\/zastita-osobnih-podataka\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/zastita-osobnih-podataka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.carnet.hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Za\u0161tita osobnih podataka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/#website","url":"https:\/\/www.carnet.hr\/","name":"ABOUT","description":"Knowledge connects.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.carnet.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1024\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}