{"id":15889,"date":"2020-04-14T13:00:19","date_gmt":"2020-04-14T11:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.carnet.hr\/?p=15889"},"modified":"2020-04-14T13:00:19","modified_gmt":"2020-04-14T11:00:19","slug":"europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\/","title":{"rendered":"European Framework for the Digital Competence of Educators published in Croatian"},"content":{"rendered":"<p>CARNET je u sklopu programa <a href=\"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/projekt\/e-skole-razvoj-sustava-digitalno-zrelih-skola-ii-faza\/\">e-Schools<\/a> preveo i prilagodio Europski okvir digitalnih kompetencija za obrazovatelje (DigCompEdu) na hrvatski jezik kako bi on bio dostupan hrvatskoj obrazovnoj i \u0161iroj zajednici.<\/p>\n<p>DigCompEdu znanstveno je utemeljen okvir koji je izradio i objavio Zajedni\u010dki istra\u017eiva\u010dki centar Europske komisije (<a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/departments\/joint-research-centre_en\">Joint Research Centre<\/a>), a opisuje \u0161to zna\u010di biti digitalno kompetentan obrazovatelj te pru\u017ea referentne smjernice za razvoj digitalnih kompetencija specifi\u010dnih za u\u010ditelje, nastavnike i druge vrste obrazovatelja u Europi.<\/p>\n<p>DigCompEdu namijenjen je obrazovateljima na svim razinama obrazovanja, od ranog i pred\u0161kolskog odgoja i obrazovanja, do visoko\u0161kolskog obrazovanja i obrazovanja odraslih, uklju\u010duju\u0107i osnovno\u0161kolsko, srednjo\u0161kolsko i strukovno obrazovanje te obrazovanje u\u010denika s te\u0161ko\u0107ama u razvoju, ali i neformalne oblike obrazovanja.<\/p>\n<p>Okvir detaljno opisuje 22 digitalne kompetencije podijeljene u \u0161est podru\u010dja, te nastoji pru\u017eiti smjernice na koje na\u010dine obrazovatelji mogu digitalne tehnologije koristiti za unapre\u0111enje obrazovanja te uvo\u0111enje inovacija u vlastitu nastavu kao odgovor na potrebe obrazovanja novih generacija u\u010denika i primjene suvremenih pedago\u0161kih metoda u odgojno-obrazovnom radu.<\/p>\n<p>U skladu s podru\u010djima, kompetencijama i razinama kompetencija predlo\u017eenima u Okviru, CARNET u sklopu programa e-\u0160kole razvija obrazovni program koji \u0107e odgojno-obrazovnim radnicima omogu\u0107iti razvoj njihovih digitalnih kompetencija.<\/p>\n<p>Okvir DigCompEdu pomo\u0107i \u0107e odgojno-obrazovnim radnicima u odre\u0111ivanju smjera vlastitog profesionalnog razvoja u podru\u010dju digitalnih kompetencija, kao i uklju\u010divanje u obrazovni program u sklopu projekta e-\u0160kole koji \u0107e im planirani razvoj i omogu\u0107iti.<\/p>\n<p>Verzija Europskog okvira digitalnih kompetencija za obrazovatelje (DigCompEdu) na hrvatskom jeziku dostupna je svim obrazovateljima i ostalim zainteresiranim korisnicima na slu\u017ebenim stranicama <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/jrc\/en\/digcompedu\/supporting-materials\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Zajedni\u010dkog istra\u017eiva\u010dkog centra Europske komisije (Joint Research Centre),\u00a0<\/a>a mo\u017eete ga preuzeti i na mre\u017enoj stranici programa <a href=\"https:\/\/www.e-skole.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CARNET_digitalne_kompetencije_2020.pdf\">e-Schools<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CARNET je u sklopu programa e-\u0160kole preveo i prilagodio Europski okvir digitalnih kompetencija za obrazovatelje (DigCompEdu) na hrvatski jezik kako bi on bio dostupan hrvatskoj obrazovnoj i \u0161iroj zajednici. DigCompEdu &#8230;<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":15891,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[23],"class_list":["post-15889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-e-skole"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Europski okvir digitalnih kompetencija za obrazovatelje objavljen na hrvatskom jeziku - CARNET<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CARNET je u sklopu programa e-\u0160kole preveo i prilagodio Europski okvir digitalnih kompetencija za obrazovatelje (DigCompEdu) na hrvatski jezik kako bi on bio dostupan hrvatskoj obrazovnoj i \u0161iroj zajednici.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Europski okvir digitalnih kompetencija za obrazovatelje objavljen na hrvatskom jeziku - CARNET\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CARNET je u sklopu programa e-\u0160kole preveo i prilagodio Europski okvir digitalnih kompetencija za obrazovatelje (DigCompEdu) na hrvatski jezik kako bi on bio dostupan hrvatskoj obrazovnoj i \u0161iroj zajednici.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CARNET\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/CARNET.hr\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-14T11:00:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.carnet.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/digcompedu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"549\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"akorda@carnet.hr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CARNET_HR\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CARNET_HR\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"akorda@carnet.hr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/en\\\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/en\\\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"akorda@carnet.hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ed95c433b5e9f53779e6452808a4f9c9\"},\"headline\":\"Europski okvir digitalnih kompetencija za obrazovatelje objavljen na hrvatskom jeziku\",\"datePublished\":\"2020-04-14T11:00:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/en\\\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\\\/\"},\"wordCount\":310,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/en\\\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/digcompedu.jpg\",\"articleSection\":[\"e-\u0160kole\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/en\\\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/en\\\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\\\/\",\"name\":\"Europski okvir digitalnih kompetencija za obrazovatelje objavljen na hrvatskom jeziku - CARNET\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/en\\\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/en\\\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/digcompedu.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-14T11:00:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ed95c433b5e9f53779e6452808a4f9c9\"},\"description\":\"CARNET je u sklopu programa e-\u0160kole preveo i prilagodio Europski okvir digitalnih kompetencija za obrazovatelje (DigCompEdu) na hrvatski jezik kako bi on bio dostupan hrvatskoj obrazovnoj i \u0161iroj zajednici.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/en\\\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/en\\\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/en\\\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/digcompedu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/digcompedu.jpg\",\"width\":549,\"height\":366},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/en\\\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Europski okvir digitalnih kompetencija za obrazovatelje objavljen na hrvatskom jeziku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/\",\"name\":\"CARNET\",\"description\":\"Znanje povezuje.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ed95c433b5e9f53779e6452808a4f9c9\",\"name\":\"akorda@carnet.hr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carnet.hr\\\/en\\\/author\\\/akordacarnet-hr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Europski okvir digitalnih kompetencija za obrazovatelje objavljen na hrvatskom jeziku - CARNET","description":"CARNET je u sklopu programa e-\u0160kole preveo i prilagodio Europski okvir digitalnih kompetencija za obrazovatelje (DigCompEdu) na hrvatski jezik kako bi on bio dostupan hrvatskoj obrazovnoj i \u0161iroj zajednici.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Europski okvir digitalnih kompetencija za obrazovatelje objavljen na hrvatskom jeziku - CARNET","og_description":"CARNET je u sklopu programa e-\u0160kole preveo i prilagodio Europski okvir digitalnih kompetencija za obrazovatelje (DigCompEdu) na hrvatski jezik kako bi on bio dostupan hrvatskoj obrazovnoj i \u0161iroj zajednici.","og_url":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\/","og_site_name":"CARNET","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/CARNET.hr\/","article_published_time":"2020-04-14T11:00:19+00:00","og_image":[{"width":549,"height":366,"url":"https:\/\/www.carnet.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/digcompedu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"akorda@carnet.hr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CARNET_HR","twitter_site":"@CARNET_HR","twitter_misc":{"Written by":"akorda@carnet.hr","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\/"},"author":{"name":"akorda@carnet.hr","@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/#\/schema\/person\/ed95c433b5e9f53779e6452808a4f9c9"},"headline":"Europski okvir digitalnih kompetencija za obrazovatelje objavljen na hrvatskom jeziku","datePublished":"2020-04-14T11:00:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\/"},"wordCount":310,"image":{"@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.carnet.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/digcompedu.jpg","articleSection":["e-\u0160kole"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\/","url":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\/","name":"Europski okvir digitalnih kompetencija za obrazovatelje objavljen na hrvatskom jeziku - CARNET","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.carnet.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/digcompedu.jpg","datePublished":"2020-04-14T11:00:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/#\/schema\/person\/ed95c433b5e9f53779e6452808a4f9c9"},"description":"CARNET je u sklopu programa e-\u0160kole preveo i prilagodio Europski okvir digitalnih kompetencija za obrazovatelje (DigCompEdu) na hrvatski jezik kako bi on bio dostupan hrvatskoj obrazovnoj i \u0161iroj zajednici.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.carnet.hr\/en\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.carnet.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/digcompedu.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.carnet.hr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/digcompedu.jpg","width":549,"height":366},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/europski-okvir-digitalnih-kompetencija-za-obrazovatelje-objavljen-na-hrvatskom-jeziku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.carnet.hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Europski okvir digitalnih kompetencija za obrazovatelje objavljen na hrvatskom jeziku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/#website","url":"https:\/\/www.carnet.hr\/","name":"ABOUT","description":"Knowledge connects.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.carnet.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.carnet.hr\/#\/schema\/person\/ed95c433b5e9f53779e6452808a4f9c9","name":"akorda@carnet.hr","url":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/author\/akordacarnet-hr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carnet.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}